Tappa 20: Nevers - Saint-Léger

 

L’addio a Nevers è stato molto commovente. Innanzitutto ho dato un ultimo saluto a Santa Bernadette con una sentita preghiera per me e per qualcun’altro e poi Padre Bertrand mi ha atteso alle 7 e mi ha portato davanti la grotta simile a quella di Lourdes e ha benedetto il mio Cammino chiedendomi di non dimenticare il sassolino per lui.

Tappa lunga e il dopo arrivo ancora più lungo perché l’organizzazione di domani mi ha preso tutta la serata. Ho trovato un hotel che costa poco (e vale meno) situato a 5 km dal punto di partenza di domani. Parto (sono le 5 del mattino 4 luglio) nella consapevolezza che non riuscirò a finire la tappa di oggi. 40 chilometri sono troppi dopo i 35 di ieri. È arrivato anche qui il caldo. È scoppiato all’improvviso ieri. Spero di trovare qualche alloggio per strada. Dormire all’aperto non se ne parla perché verrei mangiato vivo dalle zanzare. Spero che San Michele mi dia una mano.

BUON CAMMINO!

---

I sassolini oggi, martedì 3 luglio 2012 sono per:

• Simona C.
• Antonietta
• Daniela
• Giuseppe
• Aurelio




NOTE TECNICHE

Tappa:

• Numero: 20
• Giorno: martedì 3 luglio 2012
• Partenza: Nevers
• Arrivo: Saint-Léger-des-Vignes
• Pernottamento: Decize

Distanza:

• 33 km percorsi oggi
• 533 km dall'inizio del cammino
• 1859,3 km mancanti per concludere il cammino

 


ENGLISH VERSION

The farewell to Nevers was very touching. First of all I said goodbye to Saint Bernadette with one felt prayer, devoted to me and to someone else, and then Father Bertrand waited for me at 7 o'clock to lead me in front of a cave, that was similar to Lourdes’ ; shortly afterwards he blessed my Path asking me not to forget the pebble with his name.

It was a long stage and then I spent all the evening in the organization of the stage of tomorrow. I found a hotel with low prices that was 5km distant from the starting point of tomorrow. I kick over (It’s 5 o’clock a.m. of 4th July) with the awareness that I won't succeed in ending the stage of today. 40 kilometers are too many after the 35km of yesterday. The warm came also here. It came suddenly yesterday. I hope to find some shelter along the path. To sleep at the open air it’s quite out of the question because I would be eaten alive from the mosquitos. I hope that St. Michael will give me a hand.

GOOD PATH!

---

The pebbles today, Tuesday July 3rd 2012:

• Simona C.
• Antonietta
• Daniela
• Giuseppe
• Aurelio

TECHNICAL NOTES

Stage:

• Number: 20
• Day: Tuesday July 3rd 2012
• Departure: Nevers
• Arrival: Saint-Léger-des-Vignes
• Overnight stay: Decize

Distance:

• 33 km crossed today
• 533 km from the beginning of the path
• 1859,3 missing km to conclude the path