martedì 5 aprile 2016

Tappe 4 e 5: Mortaim - Bagnoles de l'Orne


 

Ieri sera ho passato la serata e parte della nottata a cercare di inviare i miei appunti.
La pennetta non funzionava ed ho trovato un internet wi-fi free che iniziava a inviare i dati e poi mi bloccava il tablet.
Non ho avuto molto tempo a disposizione anche perché all'arrivo, oltre al lavare gli indumenti (posso dire che arrivano già lavati), passo almeno un'ora sotto le coperte per scaldarmi. Le previsioni del 14 davano alternanza fra nuvolo e sole... cioè 3 ore di nuvolo e pioggia e 5 minuti di sole.
Oggi la stessa cosa.

Le tappe sono state:
  • Mortaim - Domfront
  • Domfront - Bagnoles de l'Orne 
 In pratica finora ho attraversato la Regione della Bassa Normandia con il Dipartimento della Manche e sono entrato in quello dell'Orne. I due percorsi si somigliano molto. Domfront con ruderi di un castello (i primi ruderi che vedo) e Bagnoles che è graziosissima con un lago e un casinò molto belli. Chissà come sono illuminati dal sole!

Anche quì sta piovendo. Ma non voglio parlare più di pioggia. Devo ignorarla (sigh).
Devo fare delle considerazioni: sto percorrendo solo strade, ma vi giuro che non ho ancora incontrato una buca, non una pozzanghera. Tutto il territorio sembra appena rimesso a nuovo. Le case, perlopiù villette, sembrano partecipare ad un concorso di bellezza. E la domanda nasce spontanea nella mia mente di provinciale: «Ma che sono tutti ricchi?» A dire il vero, però, i giardini con fiori e prati incredibili non hanno bisogno di irrigazione: e che bisogno c'è, quà piove sempre (un rivenditore di impianti di irrigazione morirebbe di fame)! Però è bello vedere quanto amore per il bello c'è nella cultura locale. Quello che si capta nell'aria è che ognuno fa il proprio sociale. Però, i soldi per la manutenzione delle strade da dove arrivano? Nei centri abitati si vedono soluzioni intelligentissime per la delimitazione dei parcheggi che non ricorrono a strisce di vernice. Ma perché non copiamo? Mah.
Nelle foto che inserisco in questo elementare reportage ho messo dei prezzi di case in vendita, il costo del carburante, il costo del pesce, della frutta e dei dolciumi. Credo che siano indicativi. Se avessi soldi da investire lo farei nel settore ortofrutticolo, altro che mattone o gioielli!

DIMENTICAVO
OGGI HO SUPERATO I PRIMI CENTO KM.
Ne mancano ancora 24 (di 100 km).
«E che ce vo?» Sono quasi arrivato.

I sassolini di ieri 14 giugno sono stati:
  • Lourant
  • Juliette
  • Elio+
  • Pino (non ti conosco ma mi hai chiesto un sassolino)
  • Don Mario
I sassolini di oggi 15 giugno sono stati:
  • Lucia
  • Andrea
  • Elisa
  • Gianluigi
  • Salvatore






ENGLISH VERSION 

Last night I passed the evening and part of the night trying to send my notes.
The Internet dongle didn't work and I found a free wi-fi connection which began to send my notes, but then jammed up my tablet. I didn’t have a lot of time on my hands because, after having washed my clothes (I can say that they arrive already washed), I pass at least one hour under the blankets to get warm. On 14th June the weather forecast says that a rotation of clouds and sun is going to arrive... that is 3 hours of clouds and rain, and 5 minutes of sun.
Today is the same.

The stages have been:
  • Mortaim - Domfront
  • Domfront - Bagnoles de l'Orne
Till now I have crossed the Region of the Low Normandy with the Department of Manche and I entered that of Orne one. The two paths are very similar. Domfront, with the ruins of a castle (the first ruins that I see) and Bagnoles, that it is very lovely, with a lake and a very nice casinò. God knows how they are when the sun illuminate them!

It’s raining also here. But I want to speak about rain no more. I must ignore it (sigh!).
I have to make some considerations: I am crossing roads only, but I swear you that I have met no holes and no puddles yet. The whole territory looks like if it was renewed. The houses, above all cottages, seem to participate to a beauty contest. And the question bears spontaneously in my provincial mind: "But… are they all rich? But the truth is that, however, gardens with incredible flowers and lawns don't need any irrigation: and is there the need to do it? Here it always rains (a shopkeeper of irrigation systems would starve)! However it’s nice to see how much love for beauty the local culture has. What we can feel in the air is that each one makes his own social work. But where does money for maintenance of roads arrive from? In the built-up areas we can see very intelligent solutions for the division of parking spaces, which are not made of varnish lines. But why don’t we imitate them? Mah.
In the photos that I put in this elementary reportage I make you see some prices of houses in sale, of the fuel, of the fish, of the fruit and of the candies. I believe that they are indicative. If I had money I would invest them in the fruit and vegetable market… bricks and jewels my foot!

I ALMOST FORGOT
TODAY I OVERCAME THE FIRST HUNDRED KM.
24 of them are still missing (24 times 100 km).
«What’s the problem then?»

Yesterday's pebbles (14th June) were for:
  • Lourant
  • Juliette
  • Elio+
  • Pino (I don't know you but you asked me for a pebble)
  • Don Mario
Today's pebbles (15th June) were for:
  • Lucia
  • Andrea
  • Elisa
  • Gianluigi
  • Salvatore

Nessun commento:

Posta un commento